◆便利でお得なＱＵＯカード１０００円分付プラン◆
～全国の加盟店で便利に使えるプリペイドカードの
ＱＵＯカードが、1泊１室につき1枚付くプランです～

お夜食やちょっとしたご宿泊の備品のご購入に、ホテルから
徒歩で約５分のコンビニでもお取り扱いしております♪

※ＱＵＯカードは、ルートインホテルズではお使いいただけません。
ご了承下さいませ。

◆朝食バイキング無料サービス◆
～お好きなものをお好きなだけ、１日のスタートは朝食バイキングで～
　・営業時間　6：30～9：00
　・場所：ホテル1階、レストラン『花茶屋』
　
◆大浴場、人口ラジウム温泉『旅人の湯』◆
～１日の疲れは温泉で・・ごゆっくりお寛ぎくださいませ～
　・ご利用時間　15：00～翌2：00/5：00～10：00

◆無料平面駐車場完備◆

ビジネスの拠点に、岩手県の観光にご利用下さいませ。
皆様のお越しを笑顔でお待ち申し上げております。

ホテルルートイン盛岡南インター
〒020-0835
岩手県盛岡市津志田14地割167
℡019-637-8111
■アクセス方法
・盛岡南インターより車で約５分、盛岡インターからお車で約２０分
・盛岡駅より車・タクシーで約１５分、岩手飯岡駅より徒歩１５分

■周辺施設及び観光名所
・盛岡流通センター　　お車で約１０分
・キャラホール　　　　お車で約３分
・ふれあいランド岩手　お車で約５分
・盛岡市民文化ホール　お車で約１５分
・盛岡市アイスアリーナ　お車で約１５分
・岩手県民会館　　　　お車で約３０分
・盛岡南公園球戯場　　お車で約１５分
・岩手県営球場　　　　お車で約３０分
・小岩井農場　　　　　お車で約４０分
・イオン盛岡南ショッピングセンター　お車で約１０分
・イオンモール盛岡　　お車で約２０分
・ぴょんぴょん舎　都南店(盛岡冷麺が食べられるお店)　徒歩で約５分

■沿岸部へのご案内
※岩泉・宮古…車で2時間～2時間30分
※釜石・山田…車で3時間～3時間30分

■沿岸部の観光地案内
・龍泉洞…車で2時間30分
・浄土ヶ浜…車で2時間30分